Familiares de Desaparecidos y Detenidos presentan libro de poemas de presos políticos

La Asociación Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Políticas presentará una nueva edición bilingüe e ilustrada del libro «Cielo Libre, imaginar la Libertad», con poesías de presos políticos argentinos, el 14 de abril próximo a las 17.30 en el predio de la ex ESMA, Libertador 8151, ciudad de Buenos Aires.
Publicado por primera vez en 1981 en Buenos Aires y en 1982 en Italia, la nueva edición de «Cielo Libre, imaginar la Libertad» tiene prólogo de Osvaldo Bayer, presentación de Lita Boitano (presidenta de Familiares) e introducción del curador del libro, José Luis Tagliaferro, informó hoy una gacetilla de la organización.
Otra novedad son las ilustraciones del artista italiano Christian Mirra, quien también realizó la historieta «El Caramelo» para explicar cómo, en medio de la atroz represión, presos y presas lograban hacer salir de las cárceles sus poesías, unos versos que, como dice el título de la obra, les permitían «imaginar la libertad».
Familiares presentará el poemario en la sala Catalina Guagnini del edificio “30.000 compañeros presentes”, que integra el Espacio Memoria y Derechos Humanos, en el predio donde funcionó, durante la última dictadura, el centro clandestino de detención, torturas y exterminio de la ESMA.
En la presentación, el diseñador italiano Gabriele Candelori anticipará las tapas en cuero que preparó para la Carpeta de Ilustraciones oficial de Cielo Libre, que integra el proyecto de exposición internacional del mismo nombre cuya primera cita será en Italia antes de fin de año.
Las poesías de “Cielo Libre” son anónimas pues la primera edición -también a cargo de Familiares e impulsada por Cata Guagnini, una de sus dirigentes emblemáticas- fue impresa y distribuida durante el terrorismo de Estado.
Ahora, el sitio (www.cielolibre.org) fue creado para recoger informaciones, testimonios y para la eventual identificación de los autores de los poemas.
Los derechos de autor de esta nueva edición de “Cielo Libre”, realizado por el editor italiano Mario Pirolli, los percibirá la Comisión de Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Políticas.