![\"ARRUGA](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ARRUGA-MADRE.jpg?resize=560%2C399\")
En la tercera jornada del juicio por las torturas que sufri\u00f3 el chico en el destacamento Indart 106 de Lomas del Mirador, declaran como testigos los seis efectivos que estuvieron en ese momento. Tres de ellos son investigados por la desaparici\u00f3n del joven, cuatro meses despu\u00e9s. Tanto el fiscal como los abogados querellantes se opusieron a que los agentes sean testigos.<\/p>\n
Seis polic\u00edas bonaerenses est\u00e1n convocados para declarar hoy en la tercera audiencia del juicio por las torturas que sufri\u00f3 Luciano Arruga cuatro meses antes de desaparecer. El fiscal Jos\u00e9 Luis Longobardi y los abogados de la querella se opusieron a que fueran testigos. Sin embargo, los jueces del Tribunal Oral Criminal 3 de La Matanza aceptaron por unanimidad el pedido de los defensores de Julio Diego Torales, el ex agente que est\u00e1 siendo juzgado. Todos estuvieron en el destacamento cuando a Luciano lo golpearon entre, al menos, tres personas, le dieron de comer un s\u00e1ndwich escupido y lo amenazaron con llevarlo a la comisar\u00eda 8va donde lo violar\u00edan. Entre los efectivos, tres de ellos que est\u00e1n investigados por la desaparici\u00f3n del joven de 16 a\u00f1os. En la tercera jornada del juicio por las torturas que sufri\u00f3 el chico en el destacamento Indart 106 de Lomas del Mirador, declaran como testigos los seis efectivos que estuvieron en ese momento. Tres de ellos son investigados por la desaparici\u00f3n del joven, cuatro meses despu\u00e9s. Tanto el fiscal como los abogados querellantes se opusieron a que los agentes sean […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-65483","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-judiciales"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2JWE0-h2b","jetpack-related-posts":[{"id":65580,"url":"https:\/\/www.24baires.com\/?p=65580","url_meta":{"origin":65483,"position":0},"title":"Caso Arruga: Piden 10 a\u00f1os de prisi\u00f3n para el ex polic\u00eda acusado de torturar a Luciano","author":"GB","date":"08\/05\/2015","format":false,"excerpt":"En el marco del juicio al ex efectivo Julio Diego Torales, un fiscal solicit\u00f3 esa pena al dar por acreditado que tortur\u00f3 en un destacamento al adolescente en 2008. En el marco del juicio por las torturas previas a la desaparici\u00f3n de Luciano Arruga, un fiscal solicit\u00f3 este viernes 10\u2026","rel":"","context":"En \u00abJUDICIALES\u00bb","block_context":{"text":"JUDICIALES","link":"https:\/\/www.24baires.com\/?cat=68"},"img":{"alt_text":"arruga Luciano","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/arruga-Luciano.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/arruga-Luciano.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/arruga-Luciano.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":32920,"url":"https:\/\/www.24baires.com\/?p=32920","url_meta":{"origin":65483,"position":1},"title":"Piden juicio pol\u00edtico contra el juez y la fiscal del caso Luciano Arruga","author":"AF","date":"03\/10\/2013","format":false,"excerpt":"Se trata de quienes estaban a cargo de la causa en la Provincia hasta que pas\u00f3 al fuero federal. La querella explic\u00f3 que \u201cla fiscal, con la autorizaci\u00f3n del juez, pinch\u00f3 los tel\u00e9fonos de la familia Arruga al mismo tiempo que investigaba a los polic\u00edas\u201d involucrados en la desaparici\u00f3n del\u2026","rel":"","context":"En \u00abSociedad\u00bb","block_context":{"text":"Sociedad","link":"https:\/\/www.24baires.com\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":65219,"url":"https:\/\/www.24baires.com\/?p=65219","url_meta":{"origin":65483,"position":2},"title":"Comienza juicio oral a polic\u00eda acusado de torturar a Luciano Arruga","author":"AF","date":"02\/05\/2015","format":false,"excerpt":"Un ex polic\u00eda bonaerense comenzar\u00e1 a ser juzgado el lunes como acusado de las torturas sufridas en un destacamento de Lomas del Mirador en 2008 por el adolescente Luciano Arruga, quien desapareci\u00f3 cuatro meses despu\u00e9s de ese hecho. Se trata del oficial principal Julio Diego Torales (35), detenido desde enero\u2026","rel":"","context":"En \u00abJUDICIALES\u00bb","block_context":{"text":"JUDICIALES","link":"https:\/\/www.24baires.com\/?cat=68"},"img":{"alt_text":"arruga Luciano","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/arruga-Luciano.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/arruga-Luciano.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/arruga-Luciano.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":32898,"url":"https:\/\/www.24baires.com\/?p=32898","url_meta":{"origin":65483,"position":3},"title":"La querella del caso de Luciano Arruga pedir\u00e1 un jury para dos funcionarios","author":"GB","date":"02\/10\/2013","format":false,"excerpt":"Lo hicieron durante una conferencia de prensa en el CELS. Anunciaron que pedir\u00e1n juicio pol\u00edtico contra los dos principales funcionarios que investigaron la causa antes de que pasara a la Justicia Federal: la fiscal Celia Cejas y el juez de Garant\u00edas de La Matanza, Gustavo Banco. Cada vez que los\u2026","rel":"","context":"En \u00abJUDICIALES\u00bb","block_context":{"text":"JUDICIALES","link":"https:\/\/www.24baires.com\/?cat=68"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":67357,"url":"https:\/\/www.24baires.com\/?p=67357","url_meta":{"origin":65483,"position":4},"title":"El Polic\u00eda condenado por torturas a Luciano Arruga pidi\u00f3 la nulidad del fallo","author":"AF","date":"10\/06\/2015","format":false,"excerpt":"El abogado defensor del ex polic\u00eda Julio Diego Torales, condenado el mes pasado a 10 a\u00f1os de prisi\u00f3n por torturar en 2008 al adolescente Luciano Arruga en el destacamento de la localidad bonaerense de Lomas del Mirador, apel\u00f3 el fallo y present\u00f3 un pedido de nulidad del juicio. Juan Grimberg,\u2026","rel":"","context":"En \u00abJUDICIALES\u00bb","block_context":{"text":"JUDICIALES","link":"https:\/\/www.24baires.com\/?cat=68"},"img":{"alt_text":"arruga Luciano","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/arruga-Luciano.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/arruga-Luciano.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/arruga-Luciano.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":57703,"url":"https:\/\/www.24baires.com\/?p=57703","url_meta":{"origin":65483,"position":5},"title":"Juicio pol\u00edtico para un juez y dos fiscales del caso Luciano Arruga","author":"AF","date":"26\/11\/2014","format":false,"excerpt":"Son las fiscales Roxana Castelli y Celia Cejas y el juez de Garant\u00edas Gustavo Banco, del Departamento Judicial La Matanza. Est\u00e1n acusados de haber entorpecido la investigaci\u00f3n. A partir de ahora se iniciar\u00e1 el sumario para formalizar la acusaci\u00f3n y decidir sobre la actuaci\u00f3n de los funcionarios judiciales bonaerenses. El\u2026","rel":"","context":"En \u00abJUDICIALES\u00bb","block_context":{"text":"JUDICIALES","link":"https:\/\/www.24baires.com\/?cat=68"},"img":{"alt_text":"arruga Luciano","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/arruga-Luciano.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/arruga-Luciano.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/arruga-Luciano.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=65483"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65485,"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65483\/revisions\/65485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=65483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=65483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=65483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nEn total declarar\u00e1n nueve personas en la tercera jornada del debate que comenz\u00f3 el lunes. N\u00e9stor Guillermo D\u00edaz, Miguel \u00c1ngel Olmos, Dami\u00e1n Marcelo Sotelo, Miguel Osvaldo Soraire, M\u00f3nica Viviana Chapero y Sergio Oscar F\u00e9kter est\u00e1n citados para aportar su testimonio. Se trata de los efectivos que estuvieron de servicio en el destacamento de Indart 106 en Lomas del Mirador donde Luciano estuvo detenido durante m\u00e1s de nueve horas aquel d\u00eda hace seis a\u00f1os. Cuando su madre y su hermana lo fueron a buscar, Luciano alcanz\u00f3 a se\u00f1alar a Torales: \u201cVos me pegaste, mientras los otros dos me sosten\u00edan\u201d. M\u00e1s tarde, se lo cont\u00f3 a su hermana cuando ya estaba en su casa. Ella anot\u00f3 su nombre en un cuaderno porque fue la persona que la atendi\u00f3 en la dependencia.
\nTorales hoy est\u00e1 sentado en el banquillo de los acusados. Pero hay dos polic\u00edas m\u00e1s que a\u00fan no fueron identificados. Puede haber sido cualquiera de los seis efectivos que fueron citados. Ninguno puede autoincriminarse. \u201cHay una causa abierta para saber qui\u00e9nes son los otros dos que denunci\u00f3 que le pegaron\u201d, dijo el fiscal cuando se opuso a la citaci\u00f3n. \u201cSeg\u00fan surge de los lineamientos, m\u00e1s que testigos pueden resultar que sean sospechosos\u201d, agreg\u00f3.
\nLos abogados de la familia, Mar\u00eda Dinard y Maximiliano Medina del Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS) y Juan Manuel Combi de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH), tambi\u00e9n se opusieron. Medina ley\u00f3 los horarios de cada uno de los polic\u00edas que fueron al destacamento ese d\u00eda. \u201cEllos no son testigos, porque no son ajenos al hecho\u201d, argument\u00f3. Las responsabilidades pueden ir desde la coautor\u00eda hasta la omisi\u00f3n del accionar como funcionarios p\u00fablicos. Para los magistrados Diana Nora Volpicina, Gustavo Omar Navarrine y Liliana Logro\u00f1o no escucharlos ser\u00eda \u201cprejuzgarlos\u201d.
\nLos testigos figuraban en un listado inicial de personas que hab\u00eda convocado el funcionario judicial que hizo la instrucci\u00f3n. El representante del Ministerio P\u00fablico Fiscal que encar\u00f3 el juicio, desisti\u00f3 de llamarlos. Los abogados Juan Grimberg y Gast\u00f3n Jordanes-y sus ayudantes-insistieron en el pedido el \u00faltimo martes en la segunda jornada del debate oral.
\nTres polic\u00edas vinculados a otra causa<\/strong>
\nN\u00e9stor Guillermo D\u00edaz, Dami\u00e1n Marcelo Sotelo y Sergio Oscar F\u00e9kter tambi\u00e9n estaban de guardia otra noche en Indart 106: la noche del 31 de enero de 2009. Ese d\u00eda Luciano, desapareci\u00f3 bajo circunstancias que hasta hoy la Justicia Federal investiga. Los tres forman parte del listado de ocho polic\u00edas implicados en la desaparici\u00f3n.
\nEsa noche, uno de los patrulleros del destacamento de Lomas del Mirador no emiti\u00f3 registro de posicionamiento. Adem\u00e1s, los m\u00f3viles salieron de la cuadr\u00edcula que les correspond\u00eda y el registro de entradas de la dependencia fue adulterado. Las versiones de los polic\u00edas sobre qu\u00e9 hicieron esa madrugada fueron contradictorias.
\nReci\u00e9n en febrero de 2013, el Ministerio de Justicia y Seguridad de la provincia de Buenos Aires decidi\u00f3 pasar a disponibilidad a los ocho funcionarios que trabajaban en la dependencia esa madrugada. Hasta ese momento segu\u00edan con sus tareas en distintas comisar\u00edas del conurbano. Los hab\u00edan desafectado por \u201cfaltas graves\u201d. Pero la medida fue levantada a los 4 meses de decretada.
\nLos testigos de un robo que nunca se investig\u00f3
\n<\/strong>A Luciano lo llevaron hasta el destacamento aquel 22 de septiembre de 2008 porque sospechaban que hab\u00eda robado un celular. Cuando \u00e9l volvi\u00f3 a su casa, su hermana lo increp\u00f3:
\n-Negro, \u00a1la puta madre! \u00bfVos te robaste esa porquer\u00eda de tel\u00e9fono de mierda?
\n-\u00a1Vos sos una pelotuda! \u00a1No rob\u00e9 nada y encima me cagaron a palos! – dijo, llorando.
\nEl asunto nunca se comprob\u00f3. Tampoco est\u00e1 sobre la mesa en el debate que se est\u00e1 desarrollando en los Tribunales de La Matanza. Sin embargo, el equipo de abogados de Torales pidi\u00f3 que tres personas relacionadas a ese supuesto robo fueran testigos de este juicio. La Fiscal\u00eda y los querellantes tambi\u00e9n se opusieron.
\nD\u00eda a d\u00eda del juicio
\n<\/strong>El debate oral comenz\u00f3 el lunes. En la primera audiencia declararon seis testigos, entre ellos la madre de Luciano. \u00abTodo esto empez\u00f3 cuando se neg\u00f3 a robar para la polic\u00eda\u00bb, dijo. M\u00f3nica Alegre. Adem\u00e1s prestaron testimonio Juan Gabriel Apud y Rocio Gallegos. Tambi\u00e9n expusieron dos m\u00e9dicos, Maria Fontela, del Cuerpo M\u00e9dico Forense de La Matanza, y Gabriel Gonz\u00e1lez, quien lo atendi\u00f3 a Luciano en el Policl\u00ednico de San Justo. Otra que habl\u00f3 ante los jueces fue Zulma Noemi Robles de Torales, la madre del ex polic\u00eda.
\nEn la segunda audiencia la \u00fanica que habl\u00f3 fue la hermana de Luciano, Vanesa Orieta. Detall\u00f3 todo lo que le cont\u00f3 sobre la detenci\u00f3n y el contexto de persecuci\u00f3n y hostigamiento que sufr\u00eda. Relat\u00f3 c\u00f3mo cambi\u00f3 su hermano despu\u00e9s de la detenci\u00f3n y el miedo que sent\u00eda.
\nCuatro meses despu\u00e9s de la detenci\u00f3n que se est\u00e1 juzgado, Luciano muri\u00f3. La madrugada del 31 de enero de 2009 sali\u00f3 de su casa para ver a su hermana, pero nunca lleg\u00f3. Se cree que fue detenido en ese trayecto. A las 3.21, un estudiante de 21 a\u00f1os de Monte Grande lo atropell\u00f3 sobre la General Paz. El mismo joven avis\u00f3 al SAME. Una ambulancia llev\u00f3 a Luciano hasta el Hospital Santojanni, donde falleci\u00f3 al d\u00eda siguiente. El adolescente no ten\u00eda documentos y despu\u00e9s de una autopsia fue enterrado sin nombre. El conductor dijo que \u201ccorr\u00eda desesperado\u201d, como \u201cescapando\u201d. Tambi\u00e9n declar\u00f3 un motoquero que estacion\u00f3 para ayudar. Dijo que sobre la colectora vio estacionada una camioneta doble cabina de la Bonaerense con las luces bajas. No hay dudas de que el hostigamiento policial guarda relaci\u00f3n estrecha con lo que pas\u00f3 esa noche.
\nSu familia no supo qu\u00e9 hab\u00eda pasado con \u00e9l hasta cinco a\u00f1os y ocho meses despu\u00e9s. En ese tiempo reclamaron, movilizaron, empujaron a la Justicia. La identificaci\u00f3n del cuerpo se logr\u00f3 el 17 de octubre del a\u00f1o pasado. Parad\u00f3jicamente, se hizo cruzando las huellas dactilares que le hab\u00edan tomado a Luciano en su paso por el destacamento donde lo torturaron en 2008.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"