![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/mes-de-argentina-en-brasil.jpg?resize=450%2C289\" "\\"mes")
<\/p>\n<\/p>\n
Un homenaje a la poes\u00eda de Atahualpa Yupanqui, la visi\u00f3n de tres escritores sobre la guerra de Malvinas, una retrospectiva de la obra de Leonardo Favio y una muestra de humor gr\u00e1fico son las actividades culturales que propone la embajada argentina en Brasilia para celebrar durante noviembre el \u00abMes argentino\u00bb en la capital brasile\u00f1a.
\nLa apuesta cultural de la sede diplom\u00e1tica es \u00abdar a conocer el arte y la cultura argentina en Brasil\u00bb, explic\u00f3 Lucas Gioja, su agregado cultural, por eso, en noviembre la Librer\u00eda Cultura del Shopping Iguatemi en Brasilia -un oasis en una ciudad con pocas librer\u00edas donde se congrega gran parte de la vida social- ser\u00e1 el escenario de un abanico de propuestas dis\u00edmiles que reflejan el imaginario cultural nacional.<\/p>\n
\u00abDecidimos ofrecer a los brasile\u00f1os una visi\u00f3n amplia de la riqueza y la pluralidad de nuestra cultura con un homenaje a Yupanqui a 20 a\u00f1os de su muerte; una visi\u00f3n diferente sobre el conflicto de Malvinas con la mirada \u00edntima de tres escritores, un merecido homenaje al gran cineasta argentino con un repaso de su filmograf\u00eda y su m\u00fasica y una muestra de c\u00f3mics de nuestro pa\u00eds\u00bb, cont\u00f3 el embajador Luis Mar\u00eda Kreckler.<\/p>\n
\u00abEl arriero va\u00bb, el homenaje a Yupanqui, arranca ma\u00f1ana a las 20 con la presencia de la especialista en la poes\u00eda folcl\u00f3rica del gran compositor, Mar\u00eda Garc\u00eda Vinent, y Carlos Mart\u00ednez, guitarrista que recopil\u00f3 y tradujo a pentagrama buena parte de la obra in\u00e9dita de Yupanqui.<\/p>\n
Este actividad sobre la po\u00e9tica de este hombre, considerado el compositor m\u00e1s importante del folclore argentino que muri\u00f3 en 1992 a las 84 a\u00f1os, ya ha suscitado expectativas.<\/p>\n
\u00abEs sorprendente el inter\u00e9s que despierta Yupanqui en Brasilia: j\u00f3venes de la carrera de m\u00fasica se han acercado para pedirnos sus partituras. Colabora mucho el hecho de que Caetano Veloso y Elis Regina hayan interpretado sus creaciones\u00bb, indic\u00f3 Gioja.<\/p>\n
La librer\u00eda Cultura, espacio donde las obras traducidas al portugu\u00e9s de Jorge Luis Borges y Julio Cort\u00e1zar est\u00e1n destacadas en los escaparates y vidrieras, reunir\u00e1 el mi\u00e9rcoles 21 a las 20 a otros tres escritores argentinos que dar\u00e1n su visi\u00f3n sobre el conflicto b\u00e9lico de las Islas Malvinas, que cumple 30 a\u00f1os.<\/p>\n
Patricia Ratto, autora de \u00abTrasfondo\u00bb; Carlos Gamerro, que escribi\u00f3 \u00abLas islas\u00bb y Guillermo Orsi, autor de \u00abSegunda vida\u00bb, le dar\u00e1n forma a la charla \u00abLas marcas que Malvinas nos dej\u00f3\u00bb, reflexiones \u00edntimas sobre el impacto de la guerra en la literatura del pa\u00eds, actividad que ser\u00e1 replicada -al igual que el homenaje a Yupanqui- en el \u00e1mbito acad\u00e9mico de la Universidad de Brasilia.<\/p>\n
\u00abQuer\u00edamos mostrar las voces desde la literatura sobre esa herida que a\u00fan hoy no cierra. Creo que es una propuesta valiente por parte de esta Embajada\u00bb, sostuvo el agregado cultural, mientras que el embajador reafirm\u00f3: \u00abPara nosotros, las pol\u00edticas culturales son pol\u00edticas de Estado\u00bb.<\/p>\n
La indiscutida figura en la cultura del recientemente fallecido Leonardo Favio ser\u00e1 el eje de \u00abSal\u00f3n Favio\u00bb, un homenaje al director de cine y al compositor a trav\u00e9s de una retrospectiva de su obra cinematogr\u00e1fica (con subt\u00edtulos en portugu\u00e9s) y un espect\u00e1culo musical del int\u00e9rprete platense Pablo Dacal.<\/p>\n
Los d\u00edas 27, 28 y 29 con doble funci\u00f3n a las 18 y a las 20 se proyectar\u00e1n \u00abCr\u00f3nica de un ni\u00f1o solo\u00bb, \u00abJuan Moreira\u00bb, \u00abEl dependiente\u00bb y \u00abNazareno Cruz y el lobo\u00bb y, por primera vez en Brasil, se ver\u00e1 el cortometraje \u00abEl amigo\u00bb (1960).<\/p>\n
Como cierre, Jos\u00e9 Ludovico y Cris Zurutuza de la agrupaci\u00f3n cultural La Nave de los Sue\u00f1os dar\u00e1n una charla sobre el legado de este monumental hombre de la cultura nacional.<\/p>\n
Adem\u00e1s, como figura precursora de la balada rom\u00e1ntica en Am\u00e9rica Latina cuyas canciones fueron traducidas a m\u00e1s de 14 idiomas, el cantor, m\u00fasico y compositor Pablo Dacal interpretar\u00e1 sus \u00e9xitos.<\/p>\n
Promediando el fin del mes, la acci\u00f3n cultural se trasladar\u00e1 al Espacio Cultural Renato Russo de la secretar\u00eda de Cultura de Brasilia con la inauguraci\u00f3n el 22 de noviembre de la exposici\u00f3n de humor gr\u00e1fico \u00abNos toc\u00f3 hacer re\u00edr\u00bb (\u00abTivemos que fazer rir\u00bb) curada por Judith Gociol, autora junto a Diego Rosemberg del libro \u00abLa Historieta Argentina\u00bb y \u00abOesterheld (Rey De Reyes)\u00bb.<\/p>\n
La muestra, que ya estuvo en la Feria del libro de Frankfurt en 2010, fue dise\u00f1ada para \u00abser recorrida por ojos extranjeros. Grafica el derrotero c\u00edclico y ondulante de un pa\u00eds que sale a flote, una y otra vez, a trav\u00e9s de la cultura\u00bb, cuenta Gociol sobre este relato gr\u00e1fico que abarca 202 a\u00f1os, con los inicios argentinos del humor gr\u00e1fico y la historieta.<\/p>\n
Para Joahenne Madsen, directora del espacio Cultural Renato Russo, \u00ablos brasile\u00f1os admiramos mucho la creatividad de los c\u00f3mics argentinos, desde `El Eternauta` a las obras de Maitena y Liniers. Incluso mi nieto de 7 a\u00f1os hoy lee y disfruta a Mafalda\u00bb.<\/p>\n
Los trabajos exhiben la gran producci\u00f3n argentina, que muestra no s\u00f3lo las viejas glorias sino tambi\u00e9n la calidad actual con n\u00facleos tem\u00e1ticos divididos en \u00abFundaci\u00f3n, Tierra y Urbe\u00bb; lo que no debe repetirse \u00abNunca m\u00e1s\u00bb y un homenaje a H\u00e9ctor Germ\u00e1n Oesterheld, uno de los mejores guionistas argentinos y uno de los 30.000 desaparecidos por la \u00faltima dictadura militar.<\/p>\n
\u00abDentro de la pol\u00edtica exterior, la vinculaci\u00f3n en todos los planos con Brasil es prioritaria. Por eso, hay una fuerte apuesta cultural fomentando el encuentro de instituciones culturales p\u00fablicas y privadas de ambos pa\u00edses, apostando a nuestros artistas y difundiendo aquello en lo que somos potencia: nuestra cultura\u00bb, concluy\u00f3 el embajador.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Un homenaje a la poes\u00eda de Atahualpa Yupanqui, la visi\u00f3n de tres escritores sobre la guerra de Malvinas, una retrospectiva de la obra de Leonardo Favio y una muestra de humor gr\u00e1fico son las actividades culturales que propone la embajada argentina en Brasilia para celebrar durante noviembre el \u00abMes argentino\u00bb en la capital brasile\u00f1a.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-5190","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-cultura"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2JWE0-1lI","jetpack-related-posts":[{"id":49326,"url":"https:\/\/www.24baires.com\/?p=49326","url_meta":{"origin":5190,"position":0},"title":"Detuvieron en Brasilia a ‘Bebote’ \u00c1lvarez, l\u00edder de la barrabrava de Independiente","author":"AF","date":"05\/07\/2014","format":false,"excerpt":"El l\u00edder de la barrabrava de Independiente fue detenido en el estadio Nacional de Brasilia mientras se jugaba el partido entre Argentina y B\u00e9lgica, por los cuartos de final del Mundial Brasil 2014. El l\u00edder de la barrabrava de Independiente, Pablo \"Bebote\" Alvarez, fue detenido esta tarde en el estadio\u2026","rel":"","context":"En \u00abSociedad\u00bb","block_context":{"text":"Sociedad","link":"https:\/\/www.24baires.com\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"bebote \u00e1lvarez","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/bebote-%C3%A1lvarez.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/bebote-%C3%A1lvarez.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/bebote-%C3%A1lvarez.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":74825,"url":"https:\/\/www.24baires.com\/?p=74825","url_meta":{"origin":5190,"position":1},"title":"Organizaciones de la cultura se movilizan en apoyo a Scioli","author":"GB","date":"09\/11\/2015","format":false,"excerpt":"Todas las entidades que el 5 de octubre participaron del encuentro realizado en el NH Tango en la que firmaron un Compromiso con la Cultura de diez puntos, se autoconvocaron en el Centro Cultural de la Cooperaci\u00f3n para decidir un plan de acci\u00f3n para defender esas propuestas. Luego de dos\u2026","rel":"","context":"En \u00abElecciones 2015\u00bb","block_context":{"text":"Elecciones 2015","link":"https:\/\/www.24baires.com\/?cat=74"},"img":{"alt_text":"cultura","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cultura.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cultura.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cultura.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":13212,"url":"https:\/\/www.24baires.com\/?p=13212","url_meta":{"origin":5190,"position":2},"title":"Cristina y Dilma planean un encuentro para marzo en El Calafate","author":"AF","date":"22\/01\/2013","format":false,"excerpt":"La presidenta Cristina Fern\u00e1ndez de Kirchner recibir\u00e1 a su par brasile\u00f1a, Dilma Rousseff, en la localidad santacruce\u00f1a de El Calafate durante la primera semana de marzo pr\u00f3ximo, seg\u00fan lo ratific\u00f3 el embajador argentino en Brasil, Luis Mar\u00eda Kreckler. Kreckler explic\u00f3 que la reuni\u00f3n preparatoria entre equipos t\u00e9cnicos de ambos pa\u00edses\u2026","rel":"","context":"En \u00abPol\u00edtica\u00bb","block_context":{"text":"Pol\u00edtica","link":"https:\/\/www.24baires.com\/?cat=51"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":106364,"url":"https:\/\/www.24baires.com\/?p=106364","url_meta":{"origin":5190,"position":3},"title":"Macri finaliz\u00f3 sus vacaciones y viaj\u00f3 a Brasil para reunirse con Bolsonaro","author":"AF","date":"15\/01\/2019","format":false,"excerpt":"El c\u00f3nclave ser\u00e1 en Brasilia. Desde el Gobierno afirman que se trata de una visita oficial que servir\u00e1 para analizar objetivos de inter\u00e9s com\u00fan y afianzar la relaci\u00f3n bilateral entre ambos pa\u00edses. Fin de las vacaciones para Mauricio Macri quien ya viaj\u00f3 para reunirse en Brasilia con el presidente de\u2026","rel":"","context":"En \u00abLocales\u00bb","block_context":{"text":"Locales","link":"https:\/\/www.24baires.com\/?cat=38"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/bolsonaro-brasil.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/bolsonaro-brasil.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/bolsonaro-brasil.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":101113,"url":"https:\/\/www.24baires.com\/?p=101113","url_meta":{"origin":5190,"position":4},"title":"Las balas que asesinaron a Marielle Franco pertenecen a la Polic\u00eda Federal de Brasil","author":"AF","date":"16\/03\/2018","format":false,"excerpt":"As\u00ed lo informaron fuentes de la Polic\u00eda Civil (investigaciones) de R\u00edo de Janeiro, en base a los resultados de las pericias. Las balas 9 mm hab\u00edan sido adquiridas en 2006 por la Polic\u00eda Federal en Brasilia a la empresa de armamento CBC. Las balas que usaron los asesinos de la\u2026","rel":"","context":"En \u00abInternacionales\u00bb","block_context":{"text":"Internacionales","link":"https:\/\/www.24baires.com\/?cat=73"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/marielle-franco.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/marielle-franco.png?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/marielle-franco.png?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":111393,"url":"https:\/\/www.24baires.com\/?p=111393","url_meta":{"origin":5190,"position":5},"title":"Trump busca efectuar un acuerdo de libre comercio con Brasil","author":"AF","date":"30\/07\/2019","format":false,"excerpt":"\"Tengo una \u00f3ptima relaci\u00f3n con Brasil, tengo una relaci\u00f3n fant\u00e1stica con el presidente, es un gran caballero\", dijo el mandatario de Estados Unidos sobre el ultrafascista Jair Bolsonaro. El presidente de EEUU, Donald Trump, asegur\u00f3 este martes que quiere llegar a un acuerdo de libre comercio con Brasil. \"Vamos a\u2026","rel":"","context":"En \u00abInternacionales\u00bb","block_context":{"text":"Internacionales","link":"https:\/\/www.24baires.com\/?cat=73"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/bolsonaro-trump.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/bolsonaro-trump.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/bolsonaro-trump.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5190"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5201,"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5190\/revisions\/5201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}