{"id":32898,"date":"2013-10-02T21:30:24","date_gmt":"2013-10-03T00:30:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.24baires.com\/?p=32898"},"modified":"2013-10-02T21:18:08","modified_gmt":"2013-10-03T00:18:08","slug":"la-querella-del-caso-de-luciano-arruga-pedira-un-jury-para-dos-funcionarios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.24baires.com\/?p=32898","title":{"rendered":"La querella del caso de Luciano Arruga pedir\u00e1 un jury para dos funcionarios"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><object width=\"280\" height=\"210\" classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/oP4_XPoUuTc?version=3&amp;hl=es_ES;rel=0;showinfo=0;controls=0\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/div>\n<p>Lo hicieron durante una conferencia de prensa en el CELS. Anunciaron que pedir\u00e1n juicio pol\u00edtico contra los dos principales funcionarios que investigaron la causa antes de que pasara a la Justicia Federal: la fiscal Celia Cejas y el juez de Garant\u00edas de La Matanza, Gustavo Banco.<!--more--><\/p>\n<p>Cada vez que los familiares y amigos de Luciano Arruga, el joven desaparecido en La Matanza desde 2009, convocan a una conferencia de prensa, se sacuden las aguas estancadas de una causa paralizada hace m\u00e1s de 4 a\u00f1os. Esta vez fue en el Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS). Monica Alegre y Vanesa Orieta, madre y hermana de Arruga, acompa\u00f1ados por los abogados de la causa Maximiliano Medina y Juan Manuel Combi; y el director ejecutivo del CELS, Gast\u00f3n Chillier anunciaron que pedir\u00e1n juicio pol\u00edtico contra los dos principales funcionarios que investigaron a causa antes de que pase a la Justicia Federal: la fiscal Celia Cejas y el juez de Garant\u00ecas de La Matanza, Gustavo Banco.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s denunciaron graves irregularidades en la causa: durante un a\u00f1o y cuatro meses la fiscal Cejas pidi\u00f3 15 veces intervenciones telef\u00f3nicas a los tel\u00e9fonos de la familia Arruga que el juez Banco autoriz\u00f3. Desde abril de 2009 hasta fines de agosto de 2010 la familia de Arruga fue vigilada a trav\u00e9s de escuchas telef\u00f3nicas.<\/p>\n<p>En julio de este a\u00f1o, los abogados que representan a la familia Arruga y los abogados del CELS pudieron acceder a un legajo que daba cuenta de estas irregularidades. Los tel\u00e9fonos de la hermana y la madre del adolescente desaparecido , el tel\u00e9fono de Marta Alegre, abuela de Luciano, y H\u00e9ctor Chapa, pareja de la abuela del joven fueron intervenidos con el \u00fanico objetivo de encontrar \u00abdatos \u00fatiles tendientes a dar con el paradero\u00bb de Luciano. En ese sentido, la fiscal sospechaba que la familia sab\u00eda algo que no dec\u00eda, pero en lugar de preguntarselo prefiri\u00f3 vigilarlos\u00bb, dice el documento que difundi\u00f3 el CELS.<\/p>\n<p>\u201cLa fiscal con la autorizaci\u00f3n del juez pinch\u00f3 los tel\u00e9fonos de la familia Arruga al mismo tiempo que investigaba a los polic\u00edas. Exigimos que los responsables institucionales de controlar a los jueces asuman sus responsabilidades y le den tr\u00e1mite al pedido de jury. Hay responsabilidad institucional de la jefa del Ministerio P\u00fablico M\u00f3nica Falvo, que durante los 4 a\u00f1os que la causa estuvo en la provincia de Buenos Aires, hubo pocas pruebas\u201d, dijo Gast\u00f3n Chillier.<br \/>\nEn el centro de la mesa la sonrisa de Luciano en un graffiti acompa\u00f1aban a Vanesa Orieta y M\u00f3nica Alegre que intentaban-sin lograrlo- no quebrarse. \u201cNosotros no secuestramos a Luciano, no manej\u00e1bamos el patarullero, no lo torturamos ni lo desaparecimos. Se metieron en nuestra intimidad, nos juzgaron por pertenecer a un barrio pobre y nos pusieron en el mismo lugar que los polic\u00edas que desaparecieron a mi hermano\u201d, dijo la hermana del joven desaparecido.<br \/>\nLa madre de Arruga record\u00f3 a su hijo con el apodo con el que lo llamaba \u201cel negro\u201d. \u201cFuimos juzgados como si nosotros hubi\u00e9ramos desaparecido a mi hijo\u201d dijo Alegre.<\/p>\n<p>En la conferencia de prensa, adem\u00e1s de familiares de v\u00edctimas como Ang\u00e9lica Urquiza, la madre de Kiki Lezcano y Raquel Wittis, madre de Mariano Wittis, estuvo Pablo Pimentel, titular de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH) de La Matanza. Pimentel acompa\u00f1a a la familia Arruga desde la desaparici\u00f3n de Luciano.<\/p>\n<p>La responsabilidad de la justicia provincial<br \/>\nA casi 5 a\u00f1os de la desaparici\u00f3n de Arruga, durante la conferencia de prensa se cuestion\u00f3, principalmente, a la justicia provincial como responsable de la causa durante cuatro a\u00f1os. \u201cEsto demuestra la estructuralidad de un problema en los casos de violencia policial donde las dos fiscales que intervinieron desviaron la investigaci\u00f3n que hicieron. Y hacen que se sigan produciendo estas pr\u00e1cticas. Si la policia sabe que cuenta con esta impunidad va a seguir cometiendo estas pr\u00e1cticas\u201d dijo Chillier .<\/p>\n<p>Luciano Arruga fue visto por \u00faltima vez el 31 de enero de 2009 en Lomas del Mirador, un barrio del partido de La Matanza, en el conurbano bonaerense. Ese d\u00eda, el joven de 16 a\u00f1os que viv\u00eda en el Barrio 12 de octrube fue interceptado por un patrullero y trasladado al destacamento policial en la calle Indart, dependiente de la Comisaria 8 va. El libro en el que se anotaba el ingreso de los detenidos fue adulterado y del nombre de Luciano no qued\u00f3 registro. Un a\u00f1o antes, el joven hab\u00eda sido detenido y torturado en la misma comisar\u00eda. La familia denunci\u00f3 que Luciano desapareci\u00f3 por negarse a robar para la polic\u00eda.<\/p>\n<p>En febrero de este a\u00f1o, despu\u00e9s de que se cumplieran cuatro a\u00f1os, la causa, que estuvo caratulada como averiguaci\u00f3n de paradero durante 4 a\u00f1os, pas\u00f3 a la justicia Federal y comenz\u00f3 a investigarse como \u201cdesaparici\u00f3n forzada de persona\u201d. Desde ese momento pas\u00f3 a manos de Juan Pablo Salas, juez federal 1ro del Departamento Judicial de Mor\u00f3n.<br \/>\nEl cambi\u00f3 de caratula se dio apenas dos semanas despu\u00e9s de que removieran de la fuerza a 8 polic\u00edas involucrados en la desaparici\u00f3n del joven, muchos de ellos estaban en funciones en otras dependencias.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo hicieron durante una conferencia de prensa en el CELS. Anunciaron que pedir\u00e1n juicio pol\u00edtico contra los dos principales funcionarios que investigaron la causa antes de que pasara a la Justicia Federal: la fiscal Celia Cejas y el juez de Garant\u00edas de La Matanza, Gustavo Banco.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-32898","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-judiciales"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2JWE0-8yC","jetpack-related-posts":[{"id":14421,"url":"https:\/\/www.24baires.com\/?p=14421","url_meta":{"origin":32898,"position":0},"title":"Guido Carlotto destac\u00f3 la separaci\u00f3n de sus cargos de los ocho polic\u00edas del caso Arruga","author":"AF","date":"02\/02\/2013","format":false,"excerpt":"El secretario de Derechos Humanos bonaerense destac\u00f3 que \"la separaci\u00f3n de los polic\u00edas involucrados presuntamente en la desaparici\u00f3n de Luciano (Arruga), son las acciones que debe expresar un estado comprometido\". \"El Gobierno provincial dio un firme paso hacia la reparaci\u00f3n de la vulneraci\u00f3n del Estado de Derecho que significa la\u2026","rel":"","context":"En \u00abMemoria\u00bb","block_context":{"text":"Memoria","link":"https:\/\/www.24baires.com\/?cat=50"},"img":{"alt_text":"ARRUGA LUCIANO river","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/ARRUGA-LUCIANO-river-300x205.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":57895,"url":"https:\/\/www.24baires.com\/?p=57895","url_meta":{"origin":32898,"position":1},"title":"CELS: \u00abLas dos primeras fiscales no buscaron a Luciano Arruga\u00bb","author":"Grupo Sierra","date":"29\/11\/2014","format":false,"excerpt":"As\u00ed lo expresa el texto de denuncia del Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS) ante el jurado de enjuiciamiento. Dos fiscales y un juez afrontar\u00e1n un juicio pol\u00edtico por su responsabilidad en el caso Arruga. Los funcionarios tienen diez d\u00edas para presentar sus descargos. Cuando Vanesa Orieta, la hermana\u2026","rel":"","context":"En \u00abJUDICIALES\u00bb","block_context":{"text":"JUDICIALES","link":"https:\/\/www.24baires.com\/?cat=68"},"img":{"alt_text":"luciano-arruga-foto","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/luciano-arruga-foto.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/luciano-arruga-foto.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/luciano-arruga-foto.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":55580,"url":"https:\/\/www.24baires.com\/?p=55580","url_meta":{"origin":32898,"position":2},"title":"Encontraron el cuerpo de Luciano Arruga enterrado como NN","author":"Grupo Sierra","date":"17\/10\/2014","format":false,"excerpt":"ANTICIPO- Los restos del adolescente de 16 a\u00f1os visto por \u00faltima vez en 2009 cerca de una comisar\u00eda de La Matanza, fueron encontrados en el cementerio de la Chacarita, enterrado como NN, seg\u00fan anunci\u00f3 esta tarde el Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS). En una conferencia de prensa, su\u2026","rel":"","context":"En \u00abSociedad\u00bb","block_context":{"text":"Sociedad","link":"https:\/\/www.24baires.com\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"arruga Luciano","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/arruga-Luciano.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/arruga-Luciano.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/arruga-Luciano.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":56330,"url":"https:\/\/www.24baires.com\/?p=56330","url_meta":{"origin":32898,"position":3},"title":"Un poco de justicia para la familia de Luciano Arruga","author":"Grupo Sierra","date":"30\/10\/2014","format":false,"excerpt":"En la sesi\u00f3n 14\u00aa de la C\u00e1mara Alta Bonaerense, se aprob\u00f3 la expropiaci\u00f3n del exdestacamento donde estuviera detenido el joven. En la sesi\u00f3n del Senado Bonaerense se convirti\u00f3 en Ley la expropiaci\u00f3n del exdestacamento de Lomas del Mirador, lugar donde torturaron al joven Luciano Arruga, quien se encontraba desaparecido desde\u2026","rel":"","context":"En \u00abGeneral\u00bb","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/www.24baires.com\/?cat=67"},"img":{"alt_text":"luciano-arruga-foto","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/luciano-arruga-foto.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/luciano-arruga-foto.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/luciano-arruga-foto.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":65580,"url":"https:\/\/www.24baires.com\/?p=65580","url_meta":{"origin":32898,"position":4},"title":"Caso Arruga: Piden 10 a\u00f1os de prisi\u00f3n para el ex polic\u00eda acusado de torturar a Luciano","author":"GB","date":"08\/05\/2015","format":false,"excerpt":"En el marco del juicio al ex efectivo Julio Diego Torales, un fiscal solicit\u00f3 esa pena al dar por acreditado que tortur\u00f3 en un destacamento al adolescente en 2008. En el marco del juicio por las torturas previas a la desaparici\u00f3n de Luciano Arruga, un fiscal solicit\u00f3 este viernes 10\u2026","rel":"","context":"En \u00abJUDICIALES\u00bb","block_context":{"text":"JUDICIALES","link":"https:\/\/www.24baires.com\/?cat=68"},"img":{"alt_text":"arruga Luciano","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/arruga-Luciano.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/arruga-Luciano.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/arruga-Luciano.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":54421,"url":"https:\/\/www.24baires.com\/?p=54421","url_meta":{"origin":32898,"position":5},"title":"Denuncian violencia contra testigos del caso Luciano Arruga","author":"GB","date":"28\/09\/2014","format":false,"excerpt":"El diputado nacional del Frente para la Victoria Miguel Funes present\u00f3 un proyecto de declaraci\u00f3n en repudio a los actos de violencia por parte de la polic\u00eda bonaerense contra tres j\u00f3venes de Lomas del Mirador, dos de ellos testigos del caso Luciano Arruga, desaparecido en enero del 2009. El proyecto\u2026","rel":"","context":"En \u00abSociedad\u00bb","block_context":{"text":"Sociedad","link":"https:\/\/www.24baires.com\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"arruga Luciano","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/arruga-Luciano.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/arruga-Luciano.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.24baires.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/arruga-Luciano.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32898"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32899,"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32898\/revisions\/32899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.24baires.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}